| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io mi metaforizzo | io mi sono metaforizzato/a |
| tu ti metaforizzi | tu ti sei metaforizzato/a |
| lui/lei si metaforizza | lui/lei si è metaforizzato/a |
| noi ci metaforizziamo | noi ci siamo metaforizzati/e |
| voi vi metaforizzate | voi vi siete metaforizzati/e |
| loro si metaforizzano | loro si sono metaforizzati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io mi metaforizzavo | io mi ero metaforizzato/a |
| tu ti metaforizzavi | tu ti eri metaforizzato/a |
| lui/lei si metaforizzava | lui/lei si era metaforizzato/a |
| noi ci metaforizzavamo | noi ci eravamo metaforizzati/e |
| voi vi metaforizzavate | voi vi eravate metaforizzati/e |
| loro si metaforizzavano | loro si erano metaforizzati/e |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io mi metaforizzai | io mi fui metaforizzato/a |
| tu ti metaforizzasti | tu ti fosti metaforizzato/a |
| lui/lei si metaforizzò | lui/lei si fu metaforizzato/a |
| noi ci metaforizzammo | noi ci fummo metaforizzati/e |
| voi vi metaforizzaste | voi vi foste metaforizzati/e |
| loro si metaforizzarono | loro si furono metaforizzati/e |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io mi metaforizzerò | io mi sarò metaforizzato/a |
| tu ti metaforizzerai | tu ti sarai metaforizzato/a |
| lui/lei si metaforizzerà | lui/lei si sarà metaforizzato/a |
| noi ci metaforizzeremo | noi ci saremo metaforizzati/e |
| voi vi metaforizzerete | voi vi sarete metaforizzati/e |
| loro si metaforizzeranno | loro si saranno metaforizzati/e |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io mi metaforizzi | che io mi sia metaforizzato/a |
| che tu ti metaforizzi | che tu ti sia metaforizzato/a |
| che lui/lei si metaforizzi | che lui/lei si sia metaforizzato/a |
| che noi ci metaforizziamo | che noi ci siamo metaforizzati/e |
| che voi vi metaforizziate | che voi vi siate metaforizzati/e |
| che loro si metaforizzino | che loro si siano metaforizzati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io mi metaforizzassi | che io mi fossi metaforizzato/a |
| che tu ti metaforizzassi | che tu ti fossi metaforizzato/a |
| che lui/lei si metaforizzasse | che lui/lei si fosse metaforizzato/a |
| che noi ci metaforizzassimo | che noi ci fossimo metaforizzati/e |
| che voi vi metaforizzaste | che voi vi foste metaforizzati/e |
| che loro si metaforizzassero | che loro si fossero metaforizzati/e |
