| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io eterodino | io ho eterodinato |
| tu eterodini | tu hai eterodinato |
| lui/lei eterodina | lui/lei ha eterodinato |
| noi eterodiniamo | noi abbiamo eterodinato |
| voi eterodinate | voi avete eterodinato |
| loro eterodinano | loro hanno eterodinato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io eterodinavo | io avevo eterodinato |
| tu eterodinavi | tu avevi eterodinato |
| lui/lei eterodinava | lui/lei aveva eterodinato |
| noi eterodinavamo | noi avevamo eterodinato |
| voi eterodinavate | voi avevate eterodinato |
| loro eterodinavano | loro avevano eterodinato |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io eterodinai | io ebbi eterodinato |
| tu eterodinasti | tu avesti eterodinato |
| lui/lei eterodinò | lui/lei ebbe eterodinato |
| noi eterodinammo | noi avemmo eterodinato |
| voi eterodinaste | voi aveste eterodinato |
| loro eterodinarono | loro ebbero eterodinato |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io eterodinerò | io avrò eterodinato |
| tu eterodinerai | tu avrai eterodinato |
| lui/lei eterodinerà | lui/lei avrà eterodinato |
| noi eterodineremo | noi avremo eterodinato |
| voi eterodinerete | voi avrete eterodinato |
| loro eterodineranno | loro avranno eterodinato |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io eterodini | che io abbia eterodinato |
| che tu eterodini | che tu abbia eterodinato |
| che lui/lei eterodini | che lui/lei abbia eterodinato |
| che noi eterodiniamo | che noi abbiamo eterodinato |
| che voi eterodiniate | che voi abbiate eterodinato |
| che loro eterodinino | che loro abbiano eterodinato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io eterodinassi | che io avessi eterodinato |
| che tu eterodinassi | che tu avessi eterodinato |
| che lui/lei eterodinasse | che lui/lei avesse eterodinato |
| che noi eterodinassimo | che noi avessimo eterodinato |
| che voi eterodinaste | che voi aveste eterodinato |
| che loro eterodinassero | che loro avessero eterodinato |