| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io misinterpreto | io ho misinterpretato |
| tu misinterpreti | tu hai misinterpretato |
| lui/lei misinterpreta | lui/lei ha misinterpretato |
| noi misinterpretiamo | noi abbiamo misinterpretato |
| voi misinterpretate | voi avete misinterpretato |
| loro misinterpretano | loro hanno misinterpretato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io misinterpretavo | io avevo misinterpretato |
| tu misinterpretavi | tu avevi misinterpretato |
| lui/lei misinterpretava | lui/lei aveva misinterpretato |
| noi misinterpretavamo | noi avevamo misinterpretato |
| voi misinterpretavate | voi avevate misinterpretato |
| loro misinterpretavano | loro avevano misinterpretato |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io misinterpretai | io ebbi misinterpretato |
| tu misinterpretasti | tu avesti misinterpretato |
| lui/lei misinterpretò | lui/lei ebbe misinterpretato |
| noi misinterpretammo | noi avemmo misinterpretato |
| voi misinterpretaste | voi aveste misinterpretato |
| loro misinterpretarono | loro ebbero misinterpretato |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io misinterpreterò | io avrò misinterpretato |
| tu misinterpreterai | tu avrai misinterpretato |
| lui/lei misinterpreterà | lui/lei avrà misinterpretato |
| noi misinterpreteremo | noi avremo misinterpretato |
| voi misinterpreterete | voi avrete misinterpretato |
| loro misinterpreteranno | loro avranno misinterpretato |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io misinterpreti | che io abbia misinterpretato |
| che tu misinterpreti | che tu abbia misinterpretato |
| che lui/lei misinterpreti | che lui/lei abbia misinterpretato |
| che noi misinterpretiamo | che noi abbiamo misinterpretato |
| che voi misinterpretiate | che voi abbiate misinterpretato |
| che loro misinterpretino | che loro abbiano misinterpretato |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io misinterpretassi | che io avessi misinterpretato |
| che tu misinterpretassi | che tu avessi misinterpretato |
| che lui/lei misinterpretasse | che lui/lei avesse misinterpretato |
| che noi misinterpretassimo | che noi avessimo misinterpretato |
| che voi misinterpretaste | che voi aveste misinterpretato |
| che loro misinterpretassero | che loro avessero misinterpretato |
