| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io mi osservo | io mi sono osservato/a |
| tu ti osservi | tu ti sei osservato/a |
| lui/lei si osserva | lui/lei si è osservato/a |
| noi ci osserviamo | noi ci siamo osservati/e |
| voi vi osservate | voi vi siete osservati/e |
| loro si osservano | loro si sono osservati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io mi osservavo | io mi ero osservato/a |
| tu ti osservavi | tu ti eri osservato/a |
| lui/lei si osservava | lui/lei si era osservato/a |
| noi ci osservavamo | noi ci eravamo osservati/e |
| voi vi osservavate | voi vi eravate osservati/e |
| loro si osservavano | loro si erano osservati/e |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io mi osservai | io mi fui osservato/a |
| tu ti osservasti | tu ti fosti osservato/a |
| lui/lei si osservò | lui/lei si fu osservato/a |
| noi ci osservammo | noi ci fummo osservati/e |
| voi vi osservaste | voi vi foste osservati/e |
| loro si osservarono | loro si furono osservati/e |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io mi osserverò | io mi sarò osservato/a |
| tu ti osserverai | tu ti sarai osservato/a |
| lui/lei si osserverà | lui/lei si sarà osservato/a |
| noi ci osserveremo | noi ci saremo osservati/e |
| voi vi osserverete | voi vi sarete osservati/e |
| loro si osserveranno | loro si saranno osservati/e |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io mi osservi | che io mi sia osservato/a |
| che tu ti osservi | che tu ti sia osservato/a |
| che lui/lei si osservi | che lui/lei si sia osservato/a |
| che noi ci osserviamo | che noi ci siamo osservati/e |
| che voi vi osserviate | che voi vi siate osservati/e |
| che loro si osservino | che loro si siano osservati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io mi osservassi | che io mi fossi osservato/a |
| che tu ti osservassi | che tu ti fossi osservato/a |
| che lui/lei si osservasse | che lui/lei si fosse osservato/a |
| che noi ci osservassimo | che noi ci fossimo osservati/e |
| che voi vi osservaste | che voi vi foste osservati/e |
| che loro si osservassero | che loro si fossero osservati/e |
