| INDICATIVO |
| PRESENTE | PASSATO PROSSIMO |
| io mi mesuro | io mi sono mesurato/a |
| tu ti mesuri | tu ti sei mesurato/a |
| lui/lei si mesura | lui/lei si è mesurato/a |
| noi ci mesuriamo | noi ci siamo mesurati/e |
| voi vi mesurate | voi vi siete mesurati/e |
| loro si mesurano | loro si sono mesurati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO PROSSIMO |
| io mi mesuravo | io mi ero mesurato/a |
| tu ti mesuravi | tu ti eri mesurato/a |
| lui/lei si mesurava | lui/lei si era mesurato/a |
| noi ci mesuravamo | noi ci eravamo mesurati/e |
| voi vi mesuravate | voi vi eravate mesurati/e |
| loro si mesuravano | loro si erano mesurati/e |
| PASSATO REMOTO | TRAPASSATO REMOTO |
| io mi mesurai | io mi fui mesurato/a |
| tu ti mesurasti | tu ti fosti mesurato/a |
| lui/lei si mesurò | lui/lei si fu mesurato/a |
| noi ci mesurammo | noi ci fummo mesurati/e |
| voi vi mesuraste | voi vi foste mesurati/e |
| loro si mesurarono | loro si furono mesurati/e |
| FUTURO SEMPLICE | FUTURO ANTERIORE |
| io mi mesurerò | io mi sarò mesurato/a |
| tu ti mesurerai | tu ti sarai mesurato/a |
| lui/lei si mesurerà | lui/lei si sarà mesurato/a |
| noi ci mesureremo | noi ci saremo mesurati/e |
| voi vi mesurerete | voi vi sarete mesurati/e |
| loro si mesureranno | loro si saranno mesurati/e |
| CONGIUNTIVO |
| PRESENTE | PASSATO |
| che io mi mesuri | che io mi sia mesurato/a |
| che tu ti mesuri | che tu ti sia mesurato/a |
| che lui/lei si mesuri | che lui/lei si sia mesurato/a |
| che noi ci mesuriamo | che noi ci siamo mesurati/e |
| che voi vi mesuriate | che voi vi siate mesurati/e |
| che loro si mesurino | che loro si siano mesurati/e |
| IMPERFETTO | TRAPASSATO |
| che io mi mesurassi | che io mi fossi mesurato/a |
| che tu ti mesurassi | che tu ti fossi mesurato/a |
| che lui/lei si mesurasse | che lui/lei si fosse mesurato/a |
| che noi ci mesurassimo | che noi ci fossimo mesurati/e |
| che voi vi mesuraste | che voi vi foste mesurati/e |
| che loro si mesurassero | che loro si fossero mesurati/e |